你叫什么名字 孩子？
我叫达里尔
你来这上面干嘛？
我不知道
未来小子
犯规了！
犯规了！ 没有！
他犯规了 不 他没有
你来说
你说呢？
犯规了 对吗？
什么？
他犯规了吗？
我不…
对不起
奇怪
真是奇怪
就算他犯规了
对啊 没有
就是就是 我没有
绝对犯规了
好的 你能把那块板上的字念一下吗？
E
F P
T O Z
L P E D
P E C F D
F E L
E D F C Z P
- 嘿宝贝 - 嘿
达里尔 她叫伊莱恩 你好
你好
亲爱的 我们明天早上有一场塔尔诺夫的意见听取会审讯
要我帮你把文件带回家吗？
嗯 好
很高兴见到你 达里尔
我也是 那就再见了
再见
来
你好 福克斯先生 你好 罗尼
好的
坐在那里
好吧 有些事情你要清楚 达里尔
就是 有人正在到处找你
而且我们在等他们的消息
但在他们找到你之前 我们会尽量让你好过一些
豪伊
我有事先走了 达里尔
身体100%良好
但是他大量失忆
他想不起父母 家等等那些事
很可能是心理问题 而不是病理性失忆
尽管失忆 但是他状态不错
所以你可以放心继续
好的 谢谢 乔
嗯…
你这几天就在这呆上一两晚上吧 达里尔
然后我们会找个家庭 愿意照顾你 直到…
…到你自己的家人来带你回家 好吗？
谢谢你 没关系
你真是太好了 这么照顾我
嗯 这个呢…
…是我们的天职
好的 我们这捆好了 我在这边又捆了一圈
好 可以了 吊走吧
嗯 搞定了 嘿
谢谢你 韦斯 好
好的 嗯 我们部分人要打工才能糊口 你懂的
不像某些人
假期过得怎样？ 棒极了
好的 听我说 安迪
我想和你谈些事
这个孩子并不全是我们所希望的那样 但是…
能考虑一下吗？
不对 应该升半调 手指像这样放
好吗？
好 梅拉尼 我想今天就到此为止吧
记得练习那些音阶 是的 理查森太太
我真的还有一大堆作业要做
当然 当然多喽
但是 天啊 我在想莫扎特有没有抱怨过作业多
去吧 告诉你妈妈说 你今天表现很好
谢谢 理查森太太 不客气
再见 再见 梅拉尼
再见 再见
你好 你好
最后一个了吗？ 怎么 你想怎样？
豪伊今天来工地找我
说他们有个无家可归的孩子
他是个男孩 他大约9到10岁
他们需要一个领养家庭 在他们试着找到他父母前
豪伊问我们能不能帮忙
嗯 正好就是我们申请的领养对象 不是吗？
对 我只是想和你确认一下 因为那孩子有些失忆
嗯…
我的意思是 如果我们从不领养过一个孩子的话 他们永远不会让我们收养一个
我们很高兴你能来和我们一起住 达里尔
谢谢你 理查森太太
乔伊斯 乔伊斯 可以叫我乔伊斯
他叫安迪
乔伊斯 安迪
你能和我们一起住真是太棒了 达里尔
好的 来吧 我们带你看看新家
嘿 达里尔
接住
抱歉
我真的 真的很高兴
乔伊斯 他可能待的时间不长
你能不能暂时不要再提起这件事 行吗？
好吧
[外号“乌龟”]
嗨，特尔托[“乌龟”]
- 假期怎样？ - 不赖
而且我发现了比假期更有趣的事情
是什么？ 干看着等颜料风干
你借的哪儿的风吹来了这个出名的小伙？ 出名的家伙？
我爸老说他有多么聪明
我觉得是嫉妒罢了
尽管我一直在强调他也有一个100%健康的男孩
他自己的 也就是我
达里尔在楼上 我去叫他下来
达里尔？
达里尔 小甜心 能下来一会儿吗？
我想让你见一个人
嘿
我听说 他不知道他从哪来的
嗯 我的意思是 他是不是 你懂的…
不是
而且 不要和他谈这个话题 听到没有？
好吧
向我保证 别提他失忆的事情
你发誓？
以斯考特[童子军]的荣誉发誓
不对啊 那你又记得怎么阅读
你记得你的名字 还记得那么多东西
但是你不记得你的家庭、学校
是否有兄弟姐妹 没理由啊
嗯 医生说可能我的记忆会突然恢复
说说罢了 谁知道呢
我们最好回去了 你要来我家玩吗？
如果我们对虎奇态度够好的话 可能她会给我们玩她的新电脑
好
虎奇是谁？ 我姐姐 谢莉·李
虎奇？[“妓女”]
“业余妓女” 她每天晚上都出去约会
我发明的外号 差点没气死她
“妓女”是什么？
乔伊遛得怎样？
乔伊活动开了吧 是不是？
他今天肯定走了16公里以上了 肯特小姐
星期二这个时候 别忘了
乔伊一知道今天是你带他 他就特高兴 特尔托
好的 谢谢
到底怎么回事？你能想起你叫什么
其他的却记不起来了？
你真烦
你进到我的房间 然后玩我的电脑
在我这里我怎么烦你都行
失忆具有选择性 就是说还会有部分记忆
比如说 我就没有忘记怎样说话
你输了 蠢猪
45100分 虎奇 看看你最高多少
好
45100分 特尔托
我能玩吗？ 我来教你
嘿 笨蛋 给他玩
乔伊斯说他那么聪明 让我们瞧瞧
我觉得我会玩了
奥 我…
79950分
挺好玩的游戏
不赖啊
达里尔·理查森
你发誓你之前没玩过？
没有 好吧
你这么有才 完全可以发明《最佳赛道》[游戏]
拜托，＂妓女＂ 别… 别这样叫我 行不？
我没在开玩笑
貌似你妈妈也很生气
那当然 就是这样
我不明白你为什么想要惹毛你家人
天才 你这也不开窍
拜托
“妓女”是什么？
嘿 比利 等等我
||如果你不喜欢我的开车方式|| || 请从人行道上滚开 ||
嘿
没关系的 乔伊斯 我带他进去 嗯 我觉得达里尔会…
你想要孩子上学的第一天就和妈妈一起出现?
上帝
达里尔？
我很感谢你的关心 乔伊斯
但是我肯定特尔托会带我的
来吧 我们走
你知道我有多瞧不起作弊吗？
你们能想象一下生活会变成什么样 如果我不…
通情达理？
我只想问… 安静
看 这位女生已经告诉你们考试的时候应该怎样做
这叫作弊 同样 你就是作弊者
令人不齿的作弊
听着，因为今天是星期一…
…而且出于发自于内心的善意…
…我会假装看上去什么都没有发生…
…但是我讨厌假装那样
所以如果再有下次…
互相交换试卷
请安静地交换试卷
帮助更正答案
你
对 那位男同学 就是你
你觉得你在干嘛？
涂改答案 在别人的试卷上？
我在改正错误 你要求的
但是我还没有给答案呢
你会明白我的改正全部都是正确的
我标明了第九题答对了
尽管这样 事实上 第八个的小数位有错误
但是只有通过积分才能证明有错
我觉得 你们 最需要知道的是…
…棒球是这个宇宙中生命的精髓
所以说 我们不会随随便便或是拿它来开玩笑
我们严肃对待它 否则我们就去玩些其他的
明白吗？比如洗车 试试挥几棒？
- 好发球 - 来喽
就像我教你那样挥棒 就像棒球节目那样 你懂吧
你大概站在球飞行路径的边上
我会把球投向你那
然后你就挥棒 然后看看击中没有 怎样？
不 不需要这个
那完全是比赛的另一部分 懂没？
好 达里尔
准备好了？
第一次我会轻一点
我的错、我的错…我本该告诉你要抓紧一点击球棒的
一定要抓紧了 好吗？ 好
没准就会这样 但是你的直觉不错
你击中球了 对不对？ 对啊
完全是一流棒球运动员的水准 我单从你的眼睛就能看出来
好 来 漂亮 抓稳 好 轻松来一棒
然后把球打飞到95号州际公路上去 好不好？
好 我试试 我的要求不过分
好的 达里尔 开始喽
打得怎样？
无法想象 无法想象
我们再来一次 特尔托 过来
你发誓对此保密 好吗？
好啊 好
达里尔 这次我会更加用力一点 行吗？
这样球会飞得更加快些 尽力来一次
好 我试试
达里尔…
特尔托 过来
你是个天生的棒球运动员
你是个天才…
…只需要四个星期的时间 你会成为我的秘密武器
- 武士队［棒球队对手］ - 我们会秒杀他们
有问题吗？
前提是 没有人知道这件事 怎样？
所以不要和任何人说这件事
好
哪件事？ “哪件事”？
我爱死这孩子了 噢 他这么老实
酷毙了
我甚至不相信自己是不是清醒的了 再来一棒？
再来一棒 然后我就清醒了
好
准备好了吗？
嗯 训练结束
来 拿你们的东西 你们怎么能相信安迪这种人？
他让达里尔发誓保密
然后他又过来告诉我
接着 你们俩来了 他又张嘴说了
唯一一个不应该知情的人
直到明天的 是勃·麦肯齐
他是头骄傲的公牛
去年比赛 他说弃权的时候你在场不
第四局的时候？ 不是 但是特尔托告诉我的
但是你们不是在第六局振作起来之后 差不多扳平了比分吗？
是的
当然，因为某人决定要挽回我们队的荣誉
通过往武士队的可乐里搀伏特加
神马？
你明白 你很幸运你没被起诉 这是违法的
向未成年人提供酒精饮料 我什么都没有提供
这还不是我出的主意
那是谁…？ 我们饿扁了
晚餐是什么时候？ 你没有
什么？ 你干的 噢 上帝 特尔托
我做了什么？我刚刚进门 天啊
抱歉 特尔托 你妈妈刚知道伏特加的事
搀到武士队的可乐里 去年的时候
嗯 那不是伏特加 那只是纯净水
我有个聪明的儿子
我们走 你欠我高度酒的7.5美元 特尔托
我能帮上什么忙吗？
是的 你去叫谢莉·李
她和马克·班纳特出去了 她看上那孩子哪点了？
谢莉·李说他性感
但是特尔托说那是因为他有最大的…
达里尔
特尔托 等我 豪伊 是我 还是它…？
不 你说什么 乔伊斯？
嗯…
…有没有感觉 达里尔 有些…？
乔伊斯 别 等她说完
豪伊？
他是个好孩子 他很聪明 我意思是 他……
聪明到让你感觉到他与众不同
他这年纪 应该很吵 但是还这么能干、老实
我意思是… 我真不敢相信我听到了什么
你抱怨是因为你有这样的好孩子
好到我们大多数都愿意用自己的孩子加钱来换他？
别激动 豪伊 我只是开玩笑…
…钱的事
不 不 不 我没有抱怨 我爱达里尔
我真的希望我们能收养他
只是 他不…
看起来他不需要任何人
C.Q 呼叫 Q.C 回电 Q.C
C.Q 呼叫Q.C 回电 Q.C.完毕
我是Q.C 回电 C.Q 发生了什么？完毕
C.Q开始报告
她随时可能要开始干妓女的勾当了 就在她自己房子前面
我的天啊 她 无耻
奥 这 恶心
有情况 有情况
我的天 我还小 不能看这种东西
谢莉
他的脏手放在她的李维斯牛仔裤上 摸着
奥 看看那 快看看那
他正在熟练地强奸她 或者说她在合作
特尔托 你闭嘴行不？
关掉 特尔托 都快午夜了
C.Q.我是Q.C 我听见了 晚安
C.Q广播完毕 学到了一些东西
更加被他姐姐雷到了点
一切都在控制中 因此情况正常
我是Q.C 广播完毕
- 睡个好觉小姐 - 谢谢你罗比
你 过来
我会把你安排在第四个上场 好吗？
那样的话，我们能让乔迪短打… [短打:不挥棒,棒子横在球路上挡住球]
…而且如果我们能让乔迪待在垒上 就是得到保佑了
请输入 取款金额 ***余额不足***
奥 好啊
他们又搞砸了
我的账户明明还有1500美元 至少
你的账号是多少？
不 是银行的计算机又一团糟了 达里尔
计算机不会算错的 人才会
可能是密码打错了
好吧 2822
你要取多少？ 你搞定了？
非常好 我要100
是
好的 嗯 我账户里还有多少钱？
奥 够了
咱们上车吧
[翻十倍]
嘿 达里尔 取卡 可以吗？ 好
[翻十倍]
达里尔 拜托 我们要走了
[再翻十倍]
感谢使用“时光机器”取款机
客气
“第一银行家”为您服务 欢迎再来
拜托 你们 打起精神来 那叫快球？
他都能用嘴咬住了
就是那样 就是那样 来 伊万 那才像点样
拜托 好 像之前那样 伙计
好 给力
动起来 该死 哟 勃
好运 “好运”？
好运没让我们三年来赢过一场冠军
团队合作才是真理 练习
纪律和团队合作
“运气”是留给失败者的
乔迪的妈妈忘带苏打水了 所以就没得喝了
也没有冰块 嗯 跑回家告诉你妈妈
我和你说 她现在很有可能在我们家
快跑 特尔托 我们只剩十分钟了
跑？你有车 屁股动起来 特尔托
如果你还想坐车的话
全队最佳跑垒队员 而他先把我透支掉了
就在比赛开始前
你知道的 我不相信你 乔伊斯 你有个这么好的孩子
你等了一辈子的孩子…
我知道 他这孩子挺好的 但是他积极到难以想象的程度
他没有给我帮助他的任何机会
他想让你开心 有什么不好的？
他自己烫自己的衣服
自己做自己的早饭
自己打扫卧室的卫生
他比我更加胜任当一个母亲
苏打水 冰块 基斯夫人忘带了
五分钟之内 惨败就要上演了
苏打水冰块
马上又是一场惨败
安全上垒 安全上垒 好吧
安排你上场了 达里尔
照我说的做 好吗？看着球 看着球
别着急 好吗？还有听着 只要保持清醒 挥棒的时候放轻松 好吗？
只要保持清醒然后击球 好不好？
加油
你之前打过棒球吗？ 够了吗？
看看他
发球别紧张 发球别紧张 不用担心
你没事的
达里尔 你要跑 达里尔
对 把他们全部碰过 达里尔
别担心 没什么 继续
别担心
嘿 勃 他个子小 但是他棒极了 他斯文但是致命
嘿 我们来说说你的投球手 把他换下去吧 他没戏了
安迪真高兴
他说我们从来就没有领先过
没错 达里尔 我们从未领先过
直到你的出现
没关系 汉尼拔 放松 让他投 伙计
达里尔 其一直想向你说说怎样对付大人
我的话很有效的 几个星期前我就想和你说了
我让她不高兴了 别害怕
她生我的气
大人们要感到 他们在陪你一起长大
有时 你要故意把事情搞砸
只要不到被揍的程度就行
这样他们才会觉得你在慢慢学习 明白了吗？这真是门艺术
相信我 有时让自己房间乱糟糟的也不坏
乔伊斯想感觉到你需要她
你真是太能干了 而且人又好又考虑周到
我都不知道我为什么喜欢你
三棒出局
就是这个意思 有时要故意搞砸
大人们要对孩子们失望
谢谢
好 那是我家的孩子
好 伊万 迷惑他 明白我说什么吗？这次要迷惑他
成功
加油 再来
成功
三棒出局 对对
嘿 那怎样 安迪 哈哈？你觉得好的棒球技术怎样？
听着 你没有必要把比赛搞砸啊 我的意思是说…
你觉得比赛比乔伊斯更重要？
嘿 嘿 怎么了？
达里尔 怎么了？
我一点也不喜欢这比赛
我是说 完全就是你和麦肯齐之间较劲
什么？ 达里尔 别那样和安迪说话
亲我的屁股吧
不敢相信
达里尔 来我这
好 继续比赛 你可以和他做交易啊
他会又打飞…
…如果你去亲他屁股
安迪想赢想疯了 他也可能会的哦
达里尔
甜心…
…有…有件事 我们… 不 太直接了
有件事我们要谈一会儿
我觉得我真的搞砸了 是吗？
没关系的 偶尔搞砸很正常
我是说 天啊 每个人是都这样的
是的 就像特尔托说的那样…我是说 我之前明白了
但是这样做对吗？
当然可以 就是…
嗯 你前面用词…
不太好 对吗？
我对这件事道歉
下次我搞砸之后 我会管住我的嘴巴的
好 特尔托 靠你了老兄 加油 特尔托
给力 特尔托
领先两分 阿尔考夫 准备跑
准备跑 领先两分
成功
没关系 放开打 放开打就行了
加油 特尔托
加油 特尔托 你怕什么 特尔托
成功 没关系 直接准备下一个
特尔托 你代表着胜利的一跑 特尔托 胜利的一跑
了结他们 了结他们
快 我们要收拾东西了 来 看好 来我们开始吧
好 好
乔希 乔希 拿球
加油 特尔托
给力 特尔托
继续 孩子
噢 妈呀
守住本垒
给力 特尔托
特尔托 加油 守住本垒
滑铲 特尔托 安全上垒
好 特尔托 好
达里尔 达里尔 我们赢了
拜拜 教练 拜拜 理查森太太
再见 拜拜
所以五线谱中的音符是F、A、C和E
但只是最高声部的谱号
而这行的音符是E、G、B、D和F
用你的右手“每一个好孩子都能干”
全音符 两个二分音符和4/4拍
你说对了
如果我能做什么的话…
…任何事…
…你知道我会找个的方法做好
我们怎么确定他是他们的？
安迪 毫无疑问他是他们的孩子 看看照片
他们是什么样的人？
达里尔
- 你还好吗？ - 我很好谢谢
- 听着我们能谈一会儿吗？ - 当然
我只是想…
好吧 我以为可能… 我们应该…
干嘛不坐下说呢
对哦 谢谢
其实 我只是想让你知道…多么…
我相信你已经知道乔伊斯和我会多么想你了
我知道
我也知道
达里尔 你爸妈爱你
而且他们是你真正的父母
而且这几个月来他们一直在找你
而且他们希望你回去 但是如果我想和你们在一起呢？
孩子属于他们的父母
你是说就像 你的车属于你？
不，不能这样说
爸爸…
我是说 安迪 嗯？
我不会忘记你吧 会吗？
当然不会
我们会一直保持联系吧 会吗?
你是理查森先生吗？ 是
我是杰弗里·斯图尔特
这是我的妻子 艾伦
很高兴见到你
你不进来吗？
达里尔还好吧？
达里尔是一个优秀的年轻人
我们当然很羡慕你们有一个这样的儿子
他马上就下来了 我想他是有点紧张
孩子嘛 你懂的
他紧张？
我能给你拿杯饮料什么的吗?
不 不 谢谢你
我们夫妻俩想谢谢你 谢谢你对达里尔这么好
奥 真没什么 他是个很不错的孩子
你相当爱他 我看得出来
我们会很想念他的 我们俩个都是
哦 是的你们当然会想他 当然
达里尔
你好 达里尔
你还记得我们吗？
我是记得
你会没事的 达里尔
没有什么好担心的
你想带上你的东西走吗？
特尔托不来吗？
我要跟特尔托告个别 行吗？
特尔托… 特尔托…
为失去一个朋友而感到伤心 很正常
但你现在不应该躲着不出去 连再见都不说
达里尔在那等着你呢
他需要你… 但是 妈妈
你答应过他的
听着 我要你和我马上去
并且让你最好的朋友知道 你并没有已经把他给忘了
快 我们走
特尔托？特尔托？
达里尔…
…你知道为什么你的朋友那么做吗？
因为他生我的气？
不 我不这样认为
我觉得他会很想你 这让他很难和你开口道别
你能想象他现在的感受吗？
能
我能想象
好的 非常好 达里尔
特尔托 特尔托
嘿 嘿
要写信给我 好吗？我会打电话给你的 再见
我们是要坐飞机吗？
我们是要乘着它离开吗？
你知道我哪里想不通吗？
他们竟然什么也没问
你明白吗？我是说 关于达里尔
就比如说那些你给我们看的照片 完全匿名
就像达里尔在同一面白墙前拍的一样
我能去看看驾驶员吗？ 当然，可以。
想问什么尽管问
哦 你好 达里尔 进来吧
你想学怎么驾驶这个大家伙吗 哈？
我觉得很有意思
好 这是飞机海拔高度 而这是飞行速度和发动机推力
这是水平面指示器
而这里 是… 你知道的 这额外的东西是
我们意外地实现了一些东西
一些我们平时做都不敢做的东西
让他到外面世界去 看看会发生什么
当穆利根博士绑架他的时候
这是他所能做的事情中最好的事
你是对的 关于他的学习潜力的论断
不 我错了
我认为他所学到的东西远远超出我的想像
好 看 作为计算机的一个备用设备
你应该用眼睛观察 看 这是我们所处位置的导航图
我们在那 对吗？
没错 完全正确 非常好
你一直在注意听讲
好 看 你从航行计算机里选中图表
然后输入你的坐标 你的飞行速度
你的风力因子 你的计算结果
然后所得的图表应该和你的粗略估算相吻合
[坐标是]北纬28度39.4分
6 [纠正] 什么？
28度39.6分 你说4
但是根据所给的数据库 应是28度39.6分
好吧 是 的确是
孩子要抢你的饭碗了 少校…哈利
那么说如果我想回家的话
我只要填入坐标 然后对自动驾驶仪下指令？
无论我们怎么做，他都…他都不可能
按照正常的标准划分
我认为这可以理解… 达里尔
你把驾驶室的东西都瞧过了？
是的 谢谢你
你不如过来坐下 让埃尔…
让你妈妈给你弄些喝的
果汁还是什么？
你想要什么 达里尔？
你们真的是我的爸爸妈妈吗？
约翰，你能…？ 我 “卡车”在广播
你能把6号监视器的声音开大一点吗？
6号监视器 开大点声
我觉得问题就出在这里
您能不用手术就重新激活记忆吗？
我认为穆利根博士的行为导致了特殊的过载 却没有烧毁
我认为在某种意义上 他希望达里尔能认识他自己
我们马上就明白了
现在 试试看和他说话
我们必须再检查一遍
我需要你更新一下那个数据操作
我觉得那儿有供电故障
7号监视器
成功！[棒球]
是什么让你改变了你之前的击球方式
那天 在特尔托和你说话之后？
我演示这些数据以说明
在某些情况下 错误值反而更有效
与最大值相比的话
在什么情况下？
与别人对照
好吧 怎么个说法？
最佳的看法 程序就是为这设计的
来 达里尔 你要什么 巧克力味还是香草味？
我不知道…
好吧 如果你不选一个试试 你怎么知道？
我还是不知道
可恶 达里尔 如果你无所谓的话 要香草味的
不 我更喜欢巧克力
我能确定这是最终决定了吗？
当然
玛丽·艾伦 别吃那个 达里尔在里面吐了口水
你的意思是 你更喜欢巧克力味的？
哦 是的 为什么？
我就是喜欢 特尔托喜欢树莓味的
但这没区别
尝起来不一样 而且他没有识别味觉的程序功能
程序只有学习的功能 不是客观地做出选择
他可以分析营养价值 而不是选味道
那么说它在学习行为模式 请你 不要再叫“他”作“它”
谢谢你
我们得进行一些生化检查
直到我们找出这个东西的来路
别担心 达里尔 你不会受到任何伤害
我发誓我们不会伤害你
你们要做什么？
你们为什么一定要这么做？
我们就是要取一些样本
你不会有感觉的
博士…
发生了什么？ 才刚刚开始？
博士
这太疯狂了
看起来像有人在玩弄中央电脑
好吧 达里尔
我们不做那些试验了
不试验了
好么？
你的报告得到了一些十分非凡的结论呀 斯图尔特博士
只是一些简单的观察 将军
你是说它现在能感受到人类的情感
是的 他可以感受到高兴和痛苦
它还能感受到恐惧和焦虑 恐惧？
恐惧这东西对我们的这项目没什么用
“我们”？将军？
资助你的研究的人 博士
(是)美国的纳税人
当你的同事 穆里根博士 逃离的时候
同这个昂贵的硬件一起(逃跑) 我没听到你哭
代表纳税人（哭） 因为
多亏了穆里根博士的错误
我们现在对达里尔潜力的了解 比以前多得多了
棒球
挑选冰淇淋 友谊？
这对于美国还有用
但是我们国防部一点都不需要
对于这份报告 参谋长联席会议达成了他们的决议
“儿童生命形态(机器人)计划” 从现在起 终止进行
该署已经在这份文件中做出了 在这方面的工作要求
在这个终止的项目基础上 我们要给这个模型 一个成人的版本
把它的程序设计成可以学习并传授 一切军队所教授的知识
一个不会害怕的 训练有素的 具有毁灭性能力的士兵
(机器人)达里尔扔到废料场去(处理掉) 明白了么？
这次用慢动作（看一遍）
他让这个看起来很自然
正如巴兹介绍的那样 这只是平衡的问题
然而 我们不建议你下次你把你的车开出来的时候 尝试那样做
毕竟 巴兹用了20年的时间和几百套轮胎 来使他的…变得更完美
嗨 你好
巴兹能使一辆车像这样保持平衡多久？唔 让我们问问巴兹吧
额 其实我们在绕着一个4公里的椭圆开车
开了100圈 也就是约400公里
我们本可以开得再远一点 但汽油用完了
我应该把它们关掉吗？
唔 也许应该关小一点
他们想知道你是怎么做到的那
事实上 我也想知道
嗯 我可以读出一台电脑现在在做什么
你可以控制它？
我猜是的 我的这项能力越来越强大了
但是对于人类…
你能读出他们心中所想吗？
哦不 我不会心灵感应一类的能力
那你是如何知道他们的感受的呢？
嗯 可以说是猜的
因为设身处地你知道你自己的感受
如果你让安迪和乔伊斯来看我的话 我会很高兴的
还有你的朋友… 特尔托
是的 我真的很希望那样
我很想他们
真的很想
好的
并且到那时我们会告诉他们真相
博士？
我到底是什么？
他是什么 艾伦？
你不会真的想把那些人带到这里来吧 啊？
我可以给任何我选中的人通过安检的证明
除非军方废除我的职务
而他们毫无理由这样做
有吗？
好 我们走
欢迎来到塔斯康
欢迎大家
你说过我们能见到达里尔的 他还好吗？
我们可不可以见他一面？
当然 这边走就是
博士…
…这是什么?
达里尔不是…
好吧 达里尔从来就不完全是一个“人”
什么？
数据D 分析A 机器人R 青少年时期Y 生命形态L DARYL 达里尔
“达里尔”是一项人工智能实验的代号
我想说的就是他从来就不应该离开实验室
而且他当然也从来不应该和像你们这样的人类在一起
我靠…他是个机器人？
他不只是个机器人 特尔托
他远远超乎你的想象
看 这就是我们给达里尔脑袋里的电脑编程的地方
而这里就是他传输已知信息(给我们)的地方
发送到中央电脑内存里
难以置信啊
不信(也得信)
看
你可以询问电脑任何细节
无论是多么细的细节，即使是只有你和达里尔两个人知道的
这一定是个玩笑
哦不 恐怕我要说不
嗨 达里尔 特尔托在这而且想知道真的是不是你
嗨 达里尔 特尔托在这而且想知道真的是不是你 嗨 特尔托
嗨 达里尔。 特尔托在这而且想知道真的是不是你 嗨 特尔托 我还是不明白
嗨 达里尔 特尔托在这而且想知道真的是不是你 嗨 特尔托 我还是不明白 什么是妓女？
好吧 是他
他不知道我们在这儿吗？ 他看不见我们
但我刚刚还和他说过话 不 你是在和他的记忆库对话
他们是分开的
达里尔？一个机器人？ 但他是真的啊 看看他
他只是个小男孩 有血有肉的
不是吗？ 就算是医生都
看不出(他是机器人)
除非医生用X光看他的脑袋
达里尔不是在子宫内孕育出来的 而是在实验室的试管中孕育出来的
我们给他装了一个电子大脑
他就像一个普通男孩一样成长
但是为什么？
你们为什么要这样做？
因为人体所拥有的5种感觉是最灵敏的
比迄今为止所设计出来的任何程序都要快
就想想吧 视觉 听觉 触觉 味觉 嗅觉
你拥有这一切为你服务 而不是某些
坐在电脑终端前敲键盘的人(告诉你发生了什么)
特尔托 嗨
你是和妈…乔伊斯和安迪一起来的？
我给他们溜进来的
他们在听那些关于你的“科学废话”
你知不知道你是…？
你是个机器人吗？
我想 不知道 在和安迪、乔伊斯还有你在家里那段时间 我一直不知道我是个机器人
那时我失忆了 记得吗？ 那现在呢？
现在我记起来了 这种感觉怎么样？
老样子
不 我是说 你是不是感觉…？我是说 像我一样？
我不知道 我又不是你
我觉得我和你感觉一样 我是说 为什么不一样呢？
好吧…看来不是我的训练让你进的名人堂
这一切都是你自学来的 是吗？
能再到见你真好 孩子
嗨
你非常确定吗？ 是的。我们很确定 没错
好吧 那就给我…
给我5天时间 如果到那时候 你们还没有我的消息的话
就给报社或者电视台打电话
或者国会议员也行 只要你想得到 这可能是唯一的希望了
还有 特尔托 记住
别告诉任何人
好
谢谢你
好的 我们上 卡特 进入位置 检查左翼情况。
维瑟 进入位置
去右翼 是 长官
你联系我们这件事是正确的 蓝博士
我不是想让你被捕 斯图尔特博士
由于你封锁了整幢建筑 这不算一个很大的让步
你到底想干什么？ 我告诉过你
我确信达里尔不仅仅是一台机器
我们没有权力摧毁他
站在一个科学家的角度你同意吗？ 不同意
斯图尔特博士已经掉入之前穆里根博士的泥潭里了
觉得人类情感会出现在机器里而那是完全扯淡
他不是一台机器 除了你没人相信这一点
理查森一家也相信理- 查 - 森一家。
你在要求我们去摧毁一个孩子 他的身体是有生命的
他也会受伤 死亡 腐烂 就像你我一样 将军
你能抛弃这个原型吗 蓝博士？
那会损失一大笔宝贵的资料 有些方面…
你有那份工作文件的 上面注明了我们的
关于下一代的要求 当处理工作结束了以后 我需要你告诉我
是否完成 斯图尔特博士 还是说在这件事上我应该依仗蓝博士？
我希望你们都满意了吧
我这有个自称斯图尔特博士的人等待通关 证件号是RSD843 好的
贱人
先是穆里根 然后是斯图尔特 现在又是你 到底是为什么？
将军 一台机器会成为人类…
…当你再也区分不出两者差异的时候
带我去门口
别傻站在那 去接电话
我们成功了 我现在能出去了吗？这下面实在是太热了
小心点 我们还没摆脱罪名
赶紧了 我们走 我们出发吧
快
…证件号印刷编号“罗密欧-塞拉利昂-Deita-8-4-3”
斯图尔特博士大致50出头 六英尺高 灰发 戴眼镜
他们跟来了 我看到他们了
好的 抓稳了
小心那块石头 不 还好
你最好把车灯打开 不然我们看起来很可疑
对啊 好主意
你想让我来开吗？ 不
不 你会吸引过多人的注意
立即停车 博士
奥 不 把你的车停到路边
上高速 啥？
我再重复一遍 把你的车停到路边
把你的车停到路边 上高速 快
立即把你的车停到路边 停车 不然我们开枪了
开啊
把车什么的从路中间挪开
我们似乎已经吸引了很多注意了 没办法
哦 好吧 那你现在得相信我了
相信我… 好吧
…拜托
小心
我们逃不掉了
你为什么不系紧你的安全带 然后把眼睛闭上
你要干什么，达里尔？ 没关系的 我以前这样做过
追击逃犯 东 西收费公路 28号呼叫12号 我们就在你后面
我们这会追上他了 前面有一个建筑工地
看看你们能不能在交汇处设置一个路障
我们这会追上他了 伙计们 我们追上他了
奥 不
奥 我的天 等等 你在干什么 达里尔？
没事的 我心里有数
看那小混蛋开的！
他到底以为他在干什么？
如果我们这会再不拦下他 他会把别人害死的。
立即停车 小子！
立即停车!
停下 小鬼 不然我们开枪了 奥 我的天 快刹车！
你刚才是不是看到他们飞起来了？
我是12号 大家似乎都没事
最好叫辆救护车 只是以防万一
他甩开我们了 我们要跟丢了
他下贝尔路的匝道了
好的 看看这里我们有什么收获
呐 你给他写张条子
就说对给他带来的麻烦感到十分抱歉 还有车子归他的了
还有 给他10美元付汽油费
奥 孩子 他可赚大了
我不相信他们能够凭空消失
他们是不能 将军 但我们散得太开了
下次发现他们 我们一定会捉住他们
沿着这条路走约6公里有个空军基地 我们能找到…
那是什么？ 一个路障
只有一辆车和一个警察 够了
好 伙计 报告情况 149情况正常
豪迪 豪迪
怎么了？ 奥 没什么
就是在追捕几个逃犯
嗯…
嘿 警官 你有没有个手电筒？
在车里 奥 不 不 不了 不用
我无论如何都要退休了
好吧 注意看路
嘿
很不错 哈？
你太棒了
我有点希望他吃过早餐了
低头
低下头
操蛋 少校 如果那是个好路障 就该没人能闯过去
更不用说那什么斯图尔特和那小孩 是的长官
我要一份详细的报告 是的长官
必须要把他们俩抓起来或者杀掉
在他们找上一些爱管闲事的新闻媒体前
是 长官
你还是可以做到的
你一定要做到
我很抱歉 达里尔
如果我再大一点 你本可以再植入一个医疗程序的
或者我本应该去上医疗课程的
然后那样我就能帮你了
看看我对你做了什么
我把你变成难民了
我对你撒过谎 我让你害怕过
我把你和爱你的家人分开
你也给了我一切
你使我成为了我
我是说 不是一个真的…
不管发生什么…
…我要你牢牢记住这个
牢牢记住这个：
你是一个真实的人
实实在在的人
我只希望…
基地呼叫2340 2340 继续
银鸟500…
好的 我们找到你了
黑杰克 401…
嘿 我这有起火警报
嘿 到处都起火了
注意 全体人员 注意 全体人员
我们在一区 四区 五区有起火警报…
电路全部一团糟
每一次我切换开关，它总是慢半拍。
是 长官 我不明白是什么…萤火虫一号 停止操作 停止操作
如果那飞机离开美国领空 我们别无选择
你们要打下来
没有导弹能够快到追上那飞机
那么 我们现在怎么办？嗯 就是为了以防万一
比如像现在这个非常混乱的局面
所以我们加入了自爆装置 在飞机里
当我下令摧毁飞机时 它会马上爆炸 不管在哪
你的飞机会被摧毁 如果你不在规定的时间内掉头的话
请回复
我重复一遍警告
你即将在6分钟又30秒内离开美国领空
计时 从……现在开始
你的飞机会被摧毁 如果你不在规定的时间内掉头的话
请回复
C.Q 老朋友呼叫Q.C 快醒醒！
Q.C 老朋友呼叫C.Q
达里尔 你在哪？
你肯定不会相信的
他说什么？ 我不知道 长官
他肯定更换了频率
找到他广播的频率
听着 我马上就要回家了 就像斯图尔特博士承诺的那样
别告诉任何人 好吗？
这很重要 多快？
20分钟以内吧 只是估计
因为速度很难计算出来
在计算下降的速度的时候
奥 上学之前就到蓝湖边上见我
我知道了 C.Q完毕 广播结束 C.Q
速度？下降速度？
他在干什么？
拿着这个
倒计时三分钟
一个孩子嚼个口香糖
就把你们1亿美元的硬件装备搞定了
有什么建议吗？
倒计时两分钟又30秒
倒计时两分钟又15秒
罗宾报告 我们有三个单位准备好紧急起飞 等待你的命令
倒计时30秒
待命 Y坐标模式8 航线 1 7 1 4 待命
倒秒计时十五秒
十 九
六 五
一 引爆
目标消失 0608 长官
目前是这样 长官 他可能弹出了
我们有个弹射装置的跟踪信号
我们会马上回收弹出装置 我明白了
他在哪？ 我不知道 他说是蓝湖
看 奥 不
不 奥 不
去啊 特尔托 游过去 快
快去
试着叫路上一辆车停下来
停车 求求你
停车 求求你 停车
求求你停车吧
哭吧 没事的 特尔托
你爱他 但是他不可能死的 他不会死的
我感觉也是这样 特尔托 但是我们无能为力
但是他不会死的 达里尔是一个机器人 机器人不会死的
亲爱的
大脑需要供氧气 但是他的大脑是微型计算机
那不会死的
人死的时候 说的是脑死亡
我知道你能听见我 达里尔
达里尔
你们都在这？
*这里没有躲避寒冷的地方*
*风呼呼地刮着*
*我在梦里*
*醒来一片空白，孤独一人*
*孤独一人*
*我明白，我明白*
*我属于某个地方*
*某个叫我能叫我家的地方*
*爱我*
*我感觉得到，你的爱在指引回家的路*
*你怎么找到我的呢？*
*从风暴中拯救我*
*让心痛痊愈*
*感受我心中的热火*
*爱能让我们温暖*
*我不敢相信我到了这里*
*我在这里*
*我属于某个地方*
*某个叫我能叫我家的地方*
*爱我*
*我感觉得到，你的爱在指引回家的路*
*我属于某个地方*
*爱我*
*我感觉得到，你的爱在指引回家的路*
*我属于某个地方*
*某个叫我能叫我家的地方*
*爱我*
*我感觉得到*
*你的爱*
*在指引回家的路*
*我属于某个地方*